Letzte Aktualisierung: 11. September 2026

Datenschutzrichtlinie

Verständliche Informationen zu Datenschutzgrundsätzen, Datenverarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten für die Website und den Routenplaner gezirota.tr.

Verantwortlicher Gezi Rota TR
Land Türkei
KVKK / DSGVO E-Mail [email protected]
VERBİS-Register Nicht registrierungspflichtig
Website gezirota.tr

1. Geltungsbereich und Verantwortlicher

gezirota.tr ("Plattform" oder "Gezirota") ist ein unabhängiger, kostenloser und anmeldefreier Reise- und Routenplaner für Routen in der Türkei, Island und Portugal. Der Schutz der Privatsphäre und die Sicherheit personenbezogener Daten unserer Besucher stehen für uns an erster Stelle.

Diese Datenschutzrichtlinie erläutert unsere Grundsätze bei der Verarbeitung von Daten, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Planungstools nutzen.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist Gezi Rota TR. Die Plattform unterhält keine physische Postadresse und keine KEP-Adresse und unterliegt nicht der VERBİS-Registrierungspflicht. Sämtliche datenschutzbezogenen Anfragen und Mitteilungen erfolgen ausschließlich per E-Mail:

2. Erfasste Daten

Gezirota folgt dem Grundsatz der Datenminimierung und verarbeitet ausschließlich Daten, die für die Bereitstellung des Dienstes technisch erforderlich sind:

  • Keine Benutzerkonten: Auf unserer Plattform gibt es keine Registrierung, keine Benutzerkonten und keine Anmeldesysteme.
  • Reisepläne bleiben in Ihrem Browser: Die von Ihnen erstellten oder angepassten Routenpläne werden nicht auf unseren Servern gespeichert. Sie verbleiben ausschließlich im lokalen Speicher (localStorage) Ihres eigenen Browsers und können jederzeit als JSON exportiert oder gelöscht werden.
  • Erforderliche technische Daten: Zur Gewährleistung von Systemsicherheit, Betriebsstabilität und Fehleranalyse verarbeiten unsere Server den aufgerufenen Pfad, temporäre Zufallskennungen (die nicht dauerhaft gespeichert werden), Zeitstempel, IP-Adressen, Geräte-/Browsertypen und maximal 3 JavaScript-Fehlermeldungen pro Seite. IP-Adressen werden auf dem Server nicht im Klartext gespeichert, sondern mit dem Algorithmus ChaCha20-Poly1305 verschlüsselt.
  • Formular "Fehler melden": Wenn Sie ein Problem melden, werden Ihre Nachricht (bis zu 1.500 Zeichen), der Seitenpfad, eine optionale Rückmelde-E-Mail-Adresse und optionale Dateianhänge (bis zu 5 Dateien) verarbeitet. Ein technisches Diagnosepaket mit Browser-/Betriebssystemdaten, Bildschirmauflösung und den letzten 20 Client-Fehlern wird automatisch beigefügt. In diesem Ablauf wird die IP-Adresse vor der Verschlüsselung auf ihr Netzwerkpräfix (/24 für IPv4, /48 für IPv6) gekürzt, sodass keine vollständige IP gespeichert wird.
  • Formular "Route teilen": Wenn Sie eine eigene Route bei unserer Redaktion einreichen, werden Ihr Name/Pseudonym, E-Mail-Adresse, Routentitel, Kurzbeschreibung, Dauer und die Plandaten verarbeitet. Ihre E-Mail-Adresse dient ausschließlich der Bestätigung und Statusbenachrichtigung und wird nicht an Dritte weitergegeben. Bei Ablehnung wird die E-Mail-Adresse automatisch und unwiderruflich gelöscht. Bei Veröffentlichung wird Ihr Name als Mitwirkender genannt.
  • KI-Routenplanung: Über das Tool "Mit KI planen" eingegebene Freitextwünsche (bis zu 500 Zeichen) werden über unseren Server an die Google Gemini API übertragen. Der Freitext wird nicht in der Gezirota-Datenbank gespeichert; lediglich anonyme Metadaten (Zeitpunkt, IP, Status und Latenz) werden protokolliert.

3. Cookies und ähnliche Technologien

gezirota setzt ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung keine nicht erforderlichen Cookies. Ihre Einwilligungsentscheidung wird nicht als Cookie gespeichert, sondern als lokaler Datensatz namens gzOnay im localStorage Ihres Browsers abgelegt. Dieser Eintrag wird nicht an unsere Server übertragen und bleibt ausschließlich in Ihrem Browser.

Optionale Analyse-, Produktmessungs- und Sitzungsaufzeichnungstools werden nur geladen, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen. Wenn Ihr Browser ein Do Not Track (DNT)- oder Global Privacy Control (GPC)-Signal sendet, bleiben optionale Tools automatisch deaktiviert.

Detaillierte Informationen zu den verwendeten Cookies, deren Speicherdauer und Verwaltungsmöglichkeiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

4. Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google LLC, um allgemeine Besucherzahlen, beliebte Routen und aggregierte Nutzungsmuster nachzuvollziehen.

  • Nur mit Einwilligung: Google Analytics 4 wird ausschließlich aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie "Analytik" zustimmen. Andernfalls wird das Skript nicht geladen und es fließen keine Daten.
  • IP-Anonymisierung: Die IP-Anonymisierung ist standardmäßig aktiv; Ihre vollständige IP-Adresse wird nicht auf Google-Servern gespeichert.
  • Personalisierte Werbesignale deaktiviert: Signale zur Anzeigenpersonalisierung sind standardmäßig ausgeschaltet.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics websiteübergreifend verhindern, indem Sie das Browser-Add-on von Google installieren: Google Analytics Deaktivierungs-Add-on.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in der Google Datenschutzerklärung.

5. Werbung (Google AdSense)

Derzeit wird auf gezirota keine Werbung geschaltet. Sobald Werbeanzeigen aktiviert werden, gilt dieser Abschnitt; Werbe-Cookies werden nur aktiviert, wenn Ihre Einwilligung nach dem geltenden Recht Ihrer Region erforderlich ist und erteilt wurde.

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Schaltung von Anzeigen auf Grundlage vorheriger Besuche eines Nutzers auf dieser oder anderen Websites. Die Verwendung von Werbe-Cookies durch Google ermöglicht Google und seinen Partnern die Schaltung von Anzeigen auf Basis der Besuche der Nutzer auf dieser Website und/oder anderen Websites im Internet. Nutzer können personalisierte Werbung in den Google-Anzeigeneinstellungen (https://adssettings.google.com) deaktivieren; personalisierte Werbe-Cookies von Drittanbietern können unter www.aboutads.info deaktiviert werden.

Ausführliche Informationen darüber, wie Google Daten von Websites und Apps nutzt, finden Sie unter Datennutzung durch Google bei Websites von Partnern.

6. Drittanbieter-Dienste

Für Karten, Routing, Wetter, Infrastruktursicherheit und Performance nutzt Gezirota folgende Drittanbieter:

  • Google Analytics 4: Messung von Gesamttraffic und allgemeinen Nutzungstrends (nur mit Einwilligung "Analytik"; IP-Anonymisierung aktiv).
  • PostHog Cloud EU (Frankfurt / Deutschland): Messung von Produktinteraktionen und Trichteranalysen mittels beständiger Browser-ID (gzUrunKimligi) (nur mit Einwilligung "Produktanalytik"; Sitzungsaufzeichnung deaktiviert).
  • Microsoft Clarity: Analyse von Klicks, Scrollbewegungen und unmaskierten Interaktionen zur Behebung von Nutzungsfehlern (nur mit Einwilligung "Sitzungsaufzeichnung"; Routenformular, KI-Box und Fehler-E-Mail sind maskiert).
  • Google Gemini API: Verarbeitung von Reiseanfragen zur KI-gestützten Erstellung von Routenentwürfen.
  • Open Source Routing Machine (OSRM): Berechnung von Straßenrouten, Distanzen und geschätzten Fahrzeiten.
  • Nominatim (OpenStreetMap): Adress- und Ortssuche sowie Geokodierung aus Koordinaten.
  • Kartenkacheln (OpenStreetMap-Community): Direkte Bereitstellung der Kartendarstellung im Browser.
  • Open-Meteo: Bereitstellung offener Wettervorhersagedaten für Routenpunkte.
  • Cloudflare, Inc.: Bereitstellung von CDN-Caching, DDoS-Schutz, Web Application Firewall und Performance-Messung (RUM).
  • CDN- und Schriftart-Anbieter (Google Fonts, unpkg, jsdelivr, sheetjs): Schnelle und sichere Bereitstellung von Webfonts und Open-Source-Bibliotheken.
  • Purelymail (USA): Versand von E-Mail-Bestätigungen und Benachrichtigungen bei eingereichten Routen.

7. Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Bereitstellung von Reiseplanung, Kartendarstellung, Routenoptimierung und Wetterprognosen,
  • Speicherung, Export und Druck von selbst erstellten Reiseplänen im Browser des Nutzers,
  • Gewährleistung der IT-Sicherheit, Verhinderung von Missbrauch und Behebung technischer Störungen,
  • Lokale Speicherung von Cookie-Präferenzen zur gesetzeskonformen Einhaltung von Einwilligungen,
  • Untersuchung eingereichter Fehlerberichte und ggf. Kontaktaufnahme zur Unterstützung,
  • Prüfung von Nutzereinreichungen für Routen und Veröffentlichung anerkannter Routen mit Autorenangabe,
  • Statistische Analyse und Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit bei erteilter Einwilligung,
  • Erfüllung gesetzlicher Vorgaben und regulatorischer Pflichten.

8. Speicherdauer und Sicherheit

Daten werden nur solange gespeichert, wie es für den Verarbeitungszweck erforderlich ist, unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen:

  • Einwilligungsdaten (gzOnay) bleiben gespeichert, bis der Nutzer sie löscht oder ändert.
  • Server-Zugriffsprotokolle werden verschlüsselt 730 Tage (2 Jahre) gespeichert und danach gelöscht.
  • Bei erteilter Einwilligung werden Google Analytics 4-Daten 2 Monate, PostHog EU-Daten 30 Tage und Microsoft Clarity-Sitzungsdaten 30 Tage aufbewahrt.
  • Fehlerberichte werden innerhalb von 30 Tagen, Routeneinreichungen innerhalb von 60 Tagen gelöscht. E-Mail-Adressen abgelehnter Routen werden automatisch und unwiderruflich gelöscht.
  • Server-IP-Adressen werden verschlüsselt gespeichert; bei Fehlerberichten wird die IP vorab subnetzmaskiert.

Ausführliche Informationen zu Aufbewahrungsfristen und Sicherheitsmaßnahmen finden Sie im KVKK-Hinweis.

9. Ihre Rechte

Nach türkischem Datenschutzrecht (KVKK Art. 11) haben Nutzer das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung gemäß Art. 7, Mitteilung an Dritte, Widerspruch gegen automatisierte Entscheidungen und Schadensersatz.

Für Nutzer aus der Europäischen Union bzw. dem Europäischen Wirtschaftsraum (DSGVO) gelten uneingeschränkt die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21).

Zur Ausübung Ihrer Rechte nutzen Sie bitte unseren Datenschutz-Antrag Leitfaden oder wenden Sie sich direkt per E-Mail an [email protected].

10. Änderungen und Kontakt

Diese Datenschutzrichtlinie kann bei rechtlichen oder funktionalen Änderungen aktualisiert werden. Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung wirksam, und das Datum der letzten Aktualisierung wird angepasst.

Für alle Fragen rund um Datenschutz und Ihre personenbezogenen Daten erreichen Sie uns wie folgt: